1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Λήψη από ΥΤΣ.ΒΖ 2 00:00:07,773 --> 00:00:09,110 Γεια σου, Τομ, είναι ο Φρέντι 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Επίσημος ιστότοπος ταινιών YIFY: ΥΤΣ.ΒΖ 4 00:00:09,240 --> 00:00:11,110 Πρόκειται να ανέβω στο αεροπλάνο για τις ΗΠΑ, 5 00:00:11,220 --> 00:00:13,410 και ήθελα να κάνω μια γρήγορη ανασκόπηση μαζί σου πριν φύγω. 6 00:00:13,540 --> 00:00:16,770 Έτσι για αυτήν την εβδομάδα, Θα εστιάσω στον δείκτη FTSE... 7 00:00:17,000 --> 00:00:20,500 είναι σε υποστήριξη και υπάρχει μια ανοδική απόκλιση στο εβδομαδιαίο, 8 00:00:20,650 --> 00:00:24,140 Θα περίμενα μια επανάληψη δοκιμής από το επίπεδο 5070 έως το long. 9 00:00:24,270 --> 00:00:29,060 Θυμηθείτε: είναι ένα παιχνίδι που κερδίζεται εμπόριο μετά από εμπόριο, μετά από εμπόριο. 10 00:00:29,530 --> 00:00:31,960 Έχε το κεφάλι ψηλά, και κάνε με περήφανο. 11 00:00:57,480 --> 00:00:58,810 Γαμημένο σωλήνα. 12 00:00:59,410 --> 00:01:01,660 Γιατί δεν οδηγείς όπως όλοι; 13 00:01:05,280 --> 00:01:06,700 Ακόμα εδώ τότε; 14 00:01:08,890 --> 00:01:10,850 Νόμιζα ότι θα σε απέλυε. 15 00:01:11,940 --> 00:01:13,430 Με αποτελέσματα σαν τα δικά σου... 16 00:01:13,590 --> 00:01:15,050 - ... τι περιμένεις; - Γαμώτο! 17 00:01:15,190 --> 00:01:17,540 Πρέπει να πάμε ο ένας στον άλλον σαν κανα δυο τραμπουκάδες; 18 00:01:17,680 --> 00:01:20,580 Δεν προσπαθώ να βουλιάξω όλο το γραφείο! 19 00:01:20,710 --> 00:01:22,690 Απλώς είχε μια κακή μέρα, αυτό είναι όλο. 20 00:01:22,900 --> 00:01:24,340 Μια κακή μέρα; 21 00:01:24,610 --> 00:01:29,080 20.000 έμποροι μόλις απολύθηκε, απολύθηκε, έφυγε! 22 00:01:29,400 --> 00:01:32,360 Βάζω στοίχημα ότι κανένας από αυτούς δεν έχει γαμήσει όσο αυτός ο πούτσος. 23 00:01:32,490 --> 00:01:33,870 Εντάξει, το έχει καταλάβει. 24 00:01:36,720 --> 00:01:38,120 Κοιμήθηκες; 25 00:01:41,580 --> 00:01:43,030 Έχετε ακούσει για τον Freddie; 26 00:01:44,970 --> 00:01:47,240 Πέρασε τη χθεσινή συνάντηση με ορισμένες αμερικανικές εταιρείες, 27 00:01:47,370 --> 00:01:48,440 θα δείτε στην αναφορά του 28 00:01:48,600 --> 00:01:50,770 έκανε ένα δυο πολύ ενδιαφέρουσες προτάσεις, 29 00:01:50,950 --> 00:01:53,540 αλλά τίποτα για να ενθουσιαστείς, εντάξει; 30 00:01:58,110 --> 00:01:59,700 Σοβαρά μιλάω Τομ, 31 00:02:00,100 --> 00:02:02,530 - Δεν μπορείτε να χάσετε άλλες 300.000 λίρες σήμερα. - Ναι, το ξέρω. 32 00:02:12,350 --> 00:02:14,260 Χθες ήταν ένα ολοκληρωτικό λουτρό αίματος. 33 00:02:15,220 --> 00:02:17,890 Σήμερα, όλοι μπορούν να με ακούσουν; 34 00:02:19,890 --> 00:02:22,770 Δεν χάνουμε χρήματα. Νάντα. 35 00:02:24,580 --> 00:02:26,720 Ξεκαθαρίζω τον εαυτό μου; 36 00:02:28,560 --> 00:02:30,720 Δεν πρόκειται να σωρό στα dotcom's, 37 00:02:30,850 --> 00:02:32,860 και θα δώσουμε τις ασιατικές αγορές μια φαρδιά κουκέτα. 38 00:02:33,170 --> 00:02:36,190 Θα εξετάσουμε πώς έχει τοποθετηθεί το βιβλίο και τραβήξτε έξω αν υπάρχει αμφιβολία. 39 00:02:36,360 --> 00:02:40,300 Κανείς δεν πρόκειται να χτυπήσει το λάθος κορίτσι σήμερα! 40 00:02:41,770 --> 00:02:43,800 Ξέρω ότι είστε οι καλύτεροι 41 00:02:45,040 --> 00:02:47,810 Οπότε για καλό, απόδειξέ το. 42 00:02:52,920 --> 00:02:54,780 Halle-fuckin-lujah. 43 00:03:00,070 --> 00:03:01,410 Μελίντα, πώς είσαι αγάπη μου; 44 00:03:01,770 --> 00:03:03,810 - Heya Jamesy Jamesy... - Γεια σου Τζέσυ... 45 00:03:04,040 --> 00:03:05,460 Ναι φίλε, κοιτάζω τη Volkswagen... 46 00:03:05,590 --> 00:03:06,710 Μόχλευση 2.4 47 00:03:07,040 --> 00:03:10,070 Προχώρα, Σκωτσέζικος Δανειακός Δανεισμός, στα 4500. 48 00:03:10,260 --> 00:03:11,380 Αυτό είναι αυτό είναι ένα όριο αγοράς! 49 00:03:11,840 --> 00:03:14,060 Renault, long στην αγορά, 3700 μετοχές. 50 00:03:14,190 --> 00:03:15,180 Daimler, 6800 μετοχές. 51 00:03:15,320 --> 00:03:17,460 Κοιτάζω τα συμβόλαια μελλοντικής εκπλήρωσης DOW. 52 00:03:17,580 --> 00:03:18,860 Μακράς σκανδάλης στο 7642. 53 00:03:19,010 --> 00:03:23,100 Η Microsoft με πάρει 5000 αμέσως στα 321,25. 54 00:03:23,250 --> 00:03:25,540 Είναι πολύ απλό, τα είπαμε όλα τη γαμημένη Τρίτη 55 00:03:25,680 --> 00:03:28,140 Barclay's I'm shorting στα 45 στην αγορά. 56 00:03:28,300 --> 00:03:32,460 Και κάνε μου μια χάρη πες τη Μάργκαρετ είναι πανέμορφη! 57 00:03:32,630 --> 00:03:34,480 Ποιος θέλει πολύ στην Bayer; 58 00:03:35,240 --> 00:03:37,890 Ποιος θέλει πολύ στην Bayer; Για τον διάολο... 59 00:03:38,040 --> 00:03:41,860 45.000 της 4SA στις 548,4 60 00:03:54,460 --> 00:03:57,960 Το μόνο που κάνεις είναι να πιάνεις μια βάρκα όταν είναι ο Φρέντι όχι εδώ για να σου πω τι να κάνεις. 61 00:03:58,110 --> 00:04:00,900 Είσαι ο άλλος ανώτερος στο γραφείο, γιατί δεν τον βοηθάς λίγο; 62 00:04:01,060 --> 00:04:02,520 Να τον βοηθήσει; 63 00:04:03,620 --> 00:04:04,770 Ορίστε μωρέ! 64 00:04:04,910 --> 00:04:08,740 Το μόνο άτομο που μπορεί να σε βοηθήσει είναι αυτή η κουκούλα στην τηλεόραση! 65 00:04:21,440 --> 00:04:23,220 Ουάου, παλικάρια! 66 00:04:23,660 --> 00:04:26,370 - Κοίτα αυτό! - Άγια σκατά! 67 00:04:27,320 --> 00:04:29,250 Τι στο διάολο είναι αυτό; 68 00:04:35,290 --> 00:04:36,690 Αυτή είναι η Νέα Υόρκη, έτσι δεν είναι; 69 00:04:37,070 --> 00:04:39,070 Είναι οι Δίδυμοι Πύργοι, ρε πουλί. 70 00:04:39,337 --> 00:04:43,420 Αυτό είναι ένα από τα World the World Trade Κεντρικοί πύργοι, στο Μανχάταν. 71 00:04:43,630 --> 00:04:45,604 Και φαίνεται να καλύπτεται σε... 72 00:04:45,772 --> 00:04:49,900 αυτό που φαίνεται να είναι πολύ πυκνός καπνός. Λοιπόν, μοιάζει με φωτιά. 73 00:04:51,640 --> 00:04:55,400 Μαρκάρετε, ανοίξτε την τηλεόρασή σας, πρέπει να το δεις αυτό. 74 00:04:58,840 --> 00:05:00,996 Κάποιος μόλις είπε... 75 00:05:01,120 --> 00:05:03,764 μίλησαν με ένα άτομο ποιος είναι στο πραγματικό κτίριο και... 76 00:05:03,880 --> 00:05:06,710 κάποιος μόλις είπε ότι έπρεπε να εκκενώσουν και 77 00:05:06,900 --> 00:05:07,780 ότι τους έχουν πει 78 00:05:07,988 --> 00:05:09,860 που έχει το κτίριο χτυπήθηκε από αεροπλάνο. 79 00:05:10,110 --> 00:05:11,360 Ένα αεροπλάνο; 80 00:05:11,920 --> 00:05:15,350 - Είναι κι αυτό δυνατό; - Προφανώς. Κοίτα. 81 00:05:37,390 --> 00:05:39,530 - Μπαμπά; - Βλέπεις τηλεόραση; 82 00:05:39,680 --> 00:05:40,310 Ναι. 83 00:05:40,460 --> 00:05:43,440 Είναι απίστευτο, τι πιστεύετε ότι συμβαίνει; 84 00:05:43,620 --> 00:05:44,840 δεν ξερω... 85 00:05:47,480 --> 00:05:51,770 - Δεν νομίζω ότι ήταν ατύχημα... - Α, αλήθεια; Γιατί είναι αυτό; 86 00:05:53,500 --> 00:05:56,410 Δεν νιώθει καλά... Δεν υπάρχει σύννεφο στον ουρανό. 87 00:05:56,570 --> 00:05:58,020 Α, αυτό είναι αλήθεια. 88 00:05:58,670 --> 00:05:59,900 Λοιπόν; 89 00:06:00,920 --> 00:06:02,860 - Τομ; - Σε καλώ πίσω. 90 00:06:03,030 --> 00:06:04,660 Είναι ο Freddie στη Νέα Υόρκη; 91 00:06:05,130 --> 00:06:06,640 Δεν νομίζω. 92 00:06:07,860 --> 00:06:09,120 Μπορείτε να ελέγξετε; 93 00:06:16,140 --> 00:06:17,720 - Γεια, έφτασες στον Φρέντι... - Τηλεφωνητής. 94 00:06:17,850 --> 00:06:19,900 Έχουν πει τι τύπος αεροπλάνου χτύπησε τον πύργο; 95 00:06:20,480 --> 00:06:22,060 Διατηρούνται οι αναφορές αντιφάσκουν μεταξύ τους. 96 00:06:41,230 --> 00:06:43,760 - Γεια σας; - Γεια σου, Νικόλα, είναι ο Τομ από το Λονδίνο. 97 00:06:43,920 --> 00:06:46,430 Απλά αναρωτιέμαι έχεις δει τι συνέβη στη Νέα Υόρκη; 98 00:06:46,640 --> 00:06:49,750 - Όχι; Τι συμβαίνει; - Ένα αεροπλάνο έπεσε στο WTC. 99 00:06:49,860 --> 00:06:52,560 - Πλάκα κάνεις; - Όχι, άνοιξε την τηλεόρασή σου. 100 00:06:53,980 --> 00:06:56,900 Ωχ σκατά. Είναι πολιτικό ή εμπορικό αεροπλάνο; 101 00:06:57,060 --> 00:06:58,080 Δεν έχουν πει ακόμα. 102 00:06:58,220 --> 00:07:00,790 Νικόλα, αναρωτιέμαι, έχεις πετάξει ποτέ πάνω από τη Νέα Υόρκη; 103 00:07:01,010 --> 00:07:02,240 Λοιπόν, ναι, δεκάδες φορές. 104 00:07:02,380 --> 00:07:04,940 Και πιστεύεις ότι θα μπορούσες να είχες τρακάρει σε έναν από αυτούς τους πύργους; 105 00:07:05,060 --> 00:07:06,350 - Θεέ μου, όχι! - Γιατί; 106 00:07:06,520 --> 00:07:08,970 Λοιπόν, επειδή είναι α ζώνη απαγόρευσης πτήσεων για αεροπλάνα, προφανώς. 107 00:07:09,130 --> 00:07:12,610 Και τι θα γινόταν αν ήταν ερασιτέχνης πιλότος, μεγάλο γαμώ, τι γίνεται τότε; 108 00:07:12,740 --> 00:07:15,600 Λοιπόν ο ουρανός είναι γεμάτο με πραγματικά άθλιους πιλότους. 109 00:07:15,760 --> 00:07:17,820 Αλλά έχεις δει το μέγεθος αυτής της τρύπας; 110 00:07:18,010 --> 00:07:20,210 Όχι, αυτό πρέπει να είναι εμπορικό αεροπλάνο. 111 00:07:20,340 --> 00:07:21,590 Κάτι που είναι αρκετά περίεργο. 112 00:07:21,810 --> 00:07:26,520 Ναι. Γιατί δεν προσπαθείς να μάθεις εάν ο εναέριος χώρος είναι κλειστός; 113 00:07:26,720 --> 00:07:31,500 Ναι, βλέπω. Ευχαριστώ Νικόλα, σου χρωστάω μια πίντα την επόμενη φορά που θα βρεθείτε στο Λονδίνο. 114 00:07:31,660 --> 00:07:33,768 Ναι νομίζω είναι το Βόρειο Κτήριο και... 115 00:07:34,573 --> 00:07:37,720 καλά μπορείτε να δείτε το Empire State Building μπροστά έτσι, 116 00:07:37,870 --> 00:07:39,060 είναι το Βόρειο Κτήριο... 117 00:07:39,650 --> 00:07:41,810 Τζέι μπορείς να τηλεφωνήσεις ο άντρας σου στο The Guardian; 118 00:07:42,340 --> 00:07:43,310 Για ποιο λόγο; 119 00:07:43,420 --> 00:07:45,790 - Θέλω να μάθω τι άκουσε. - Μάλλον τίποτα. 120 00:07:45,930 --> 00:07:47,620 Λοιπόν καλέστε τον πάντως. 121 00:07:48,330 --> 00:07:49,370 Καλώς. 122 00:08:18,360 --> 00:08:20,850 - Γεια σας. - Γεια σου Λόγκαν, είναι ο Τομ, ο Τομ Πίρσον. 123 00:08:20,990 --> 00:08:23,850 Τομ Πίρσον! Φίλε, έχουν περάσει χρόνια! Πώς πάει; 124 00:08:23,970 --> 00:08:26,370 Ναι φίλε μπορείς να μου κάνεις τη χάρη, είσαι έξω; 125 00:08:26,560 --> 00:08:27,720 Όχι, δεν είμαι. 126 00:08:27,910 --> 00:08:30,370 Μπορείς να βγεις έξω και να κοιτάξεις στον ουρανό για μένα, θα εξηγήσω γιατί. 127 00:08:30,520 --> 00:08:32,370 Σίγουρα, δώστε μου ένα λεπτό. 128 00:08:33,610 --> 00:08:37,190 Εντάξει είμαι έξω. Μπλε ουρανός, ήλιος που λάμπει. 129 00:08:37,330 --> 00:08:39,080 ...θα είναι μια όμορφη μέρα εδώ στη Βοστώνη. 130 00:08:39,240 --> 00:08:41,560 Βοστώνη; Δεν ζεις πια στη Νέα Υόρκη; 131 00:08:41,710 --> 00:08:45,130 Ωχ όχι, ανεβήκαμε σαν... ίσως πριν από ένα χρόνο τώρα, 132 00:08:45,260 --> 00:08:47,010 έχουμε ένα παιδί στο δρόμο οπότε ήταν λογικό... 133 00:08:47,140 --> 00:08:49,440 Τέλεια, Λόγκαν, μπορείς να μου πεις αν μπορείτε να δείτε κανένα αεροπλάνο; 134 00:08:49,560 --> 00:08:51,000 Κάθε τύπος αεροπλάνου. 135 00:08:51,150 --> 00:08:52,220 Ένα αεροπλάνο; 136 00:08:53,390 --> 00:08:54,530 - Όχι. - Είσαι σίγουρος; 137 00:08:54,680 --> 00:08:56,640 Ναι, είμαι σίγουρος. Δεν μπορώ να δω κανένα. 138 00:08:56,780 --> 00:08:58,520 Είναι φυσιολογικό πιστεύεις; 139 00:08:58,720 --> 00:09:02,090 - Στην πραγματικότητα...Όχι! - Δηλαδή υπάρχουν κανονικά; 140 00:09:02,230 --> 00:09:05,880 Ναι, δεν είμαστε μακριά από το αεροδρόμιο, οπότε συνήθως υπάρχει κίνηση. 141 00:09:09,290 --> 00:09:11,300 Φρέντι, σε καλώ πίσω. 142 00:09:15,730 --> 00:09:17,130 Τι κάνεις εδώ μέσα; 143 00:09:17,670 --> 00:09:19,430 Πρέπει να κόψουμε την αγορά. 144 00:09:22,210 --> 00:09:23,340 Τι λες; 145 00:09:23,470 --> 00:09:25,240 Πρέπει να στοιχηματίσουμε εναντίον η αγορά πριν καταρρεύσει 146 00:09:25,460 --> 00:09:26,640 και πρέπει να το κάνουμε τώρα. 147 00:09:26,810 --> 00:09:28,530 Και τι σε κάνει να σκεφτείς θα καταρρεύσει η αγορά; 148 00:09:28,670 --> 00:09:30,110 Γιατί είναι τρομοκρατική επίθεση. 149 00:09:34,950 --> 00:09:37,730 - Και πώς το ξέρεις αυτό; - Λοιπόν... 150 00:09:38,000 --> 00:09:40,660 δεν μπορεί να είναι 100% σίγουρος αλλά δεν φαίνεται σωστό. 151 00:09:40,810 --> 00:09:43,680 Είναι μια ζώνη απαγόρευσης πτήσεων για αεροπλάνα, δεν υπάρχουν σύννεφα στον ουρανό και, 152 00:09:43,800 --> 00:09:45,590 Μόλις μίλησα με κάποιον στις ΗΠΑ 153 00:09:45,710 --> 00:09:47,730 ποιος μου είπε ότι ο εναέριος χώρος ήταν κλειστός. 154 00:09:50,540 --> 00:09:53,270 Και είσαι απολύτως σίγουρος για αυτό; 155 00:09:55,810 --> 00:09:57,120 Όχι εντελώς. 156 00:09:57,500 --> 00:10:00,010 Αλλά δεν υπάρχουν αεροπλάνα πετώντας πάνω από τη Βοστώνη. 157 00:10:03,640 --> 00:10:05,310 Εξακολουθώ να πιστεύω ότι έχω δίκιο. 158 00:10:07,250 --> 00:10:09,390 Τι σου είπα όλα σήμερα το πρωί; 159 00:10:12,010 --> 00:10:13,560 Ότι δεν μπορούμε να χάσουμε... 160 00:10:13,760 --> 00:10:15,720 Δεν μπορούμε να χάσουμε χρήματα σήμερα. 161 00:10:17,090 --> 00:10:18,990 Βγάλε στο διάολο το γραφείο μου. 162 00:10:34,740 --> 00:10:36,820 Έχουμε ευθύνη προς τους επενδυτές μας, 163 00:10:36,980 --> 00:10:38,050 πρέπει να το σκεφτούμε καλά! 164 00:10:38,210 --> 00:10:40,080 Είσαι πολύ κοντά στην απόλυση. 165 00:10:40,240 --> 00:10:42,620 Δεν θα το έκανα αυτό εκτός αν Ήμουν πεπεισμένος ότι είχα δίκιο. 166 00:10:42,760 --> 00:10:44,364 Η καταραμένη αγορά δεν έχει κουνηθεί ούτε εκατοστό. 167 00:10:44,490 --> 00:10:47,035 Έχετε αναρωτηθεί ποτέ γιατί είσαι ο μόνος στον κόσμο 168 00:10:47,173 --> 00:10:49,288 - ποιος το σκέφτεται αυτό; - Γιατί όλοι οι άλλοι είναι κολλημένοι 169 00:10:49,417 --> 00:10:52,000 στο γαμημένο τηλεοπτικό σήμα, δεν βλέπεις; 170 00:10:52,293 --> 00:10:54,097 Κανείς δεν δουλεύει. 171 00:11:03,860 --> 00:11:06,626 - Λοιπόν, τι προτείνεις; - Τα συντομεύουμε όλα. 172 00:11:06,844 --> 00:11:09,733 Μεγάλες θέσεις έναντι των αεροπορικών εταιρειών, την ασφάλιση, 173 00:11:09,880 --> 00:11:12,360 και πάμε πολύ για χρυσό και λάδι, μέχρι να πέσει η οικονομία των ΗΠΑ... 174 00:11:12,502 --> 00:11:14,180 Και χρεοκοπούμε γαμημένα! 175 00:11:14,311 --> 00:11:16,660 - Τι; - Συγγνώμη, Μαρκ. Είναι για τον Τομ. 176 00:11:17,240 --> 00:11:21,035 Είναι ο σύντροφός μου, ο δημοσιογράφος. Είναι πεπεισμένος ότι ήταν ατύχημα. 177 00:11:21,480 --> 00:11:22,600 Τηλεφώνησα και στον μεσίτη μου 178 00:11:22,737 --> 00:11:25,620 και λέει ότι δεν έχει δει κανένα ασυνήθιστο συναλλαγές τα τελευταία λεπτά. 179 00:11:26,364 --> 00:11:27,360 Βλέπεις; 180 00:11:33,284 --> 00:11:35,151 Απλώς ηρεμείς το διάολο. 181 00:11:35,324 --> 00:11:38,760 Ξέρεις, στη χειρότερη... και αυτό είναι καθαρή εικασία... 182 00:11:38,890 --> 00:11:41,409 αλλά είναι μια καθαρή μέρα και... 183 00:11:41,573 --> 00:11:44,610 μπορείτε να σκεφτείτε ότι κάποιος πετά αεροπλάνο 184 00:11:44,764 --> 00:11:45,980 δεν θα μου έλειπε... 185 00:11:46,170 --> 00:11:47,942 θα μπορούσε να είναι μια αποστολή αυτοκτονίας. 186 00:11:48,088 --> 00:11:50,580 Ωχ, δεν το είχα σκεφτεί αυτό. 187 00:11:50,740 --> 00:11:53,671 Λοιπόν αυτό λέω, γιατί είναι αυτό... 188 00:11:53,813 --> 00:11:55,660 Δεν θέλω να κάνω εικασίες. 189 00:11:58,071 --> 00:11:59,395 Δεν ξέρω τον Μαρκ. 190 00:12:01,502 --> 00:12:03,822 Ίσως πρέπει να ακούσουμε το παιδί σε αυτό. 191 00:12:07,182 --> 00:12:09,577 Πρέπει να ανεβάσετε τα όριά μας. 50 εκατ. 192 00:12:10,782 --> 00:12:13,284 - 50 εκατομμύρια... - 50 εκατομμύρια έκαστος! 193 00:12:15,826 --> 00:12:19,008 Έλα Μαρκ, κοίτα την τηλεόραση, δεν μπορεί να είναι ατύχημα. 194 00:12:22,635 --> 00:12:25,422 Είστε σίγουροι ότι θέλετε να βάλετε τον φορέα σας στη γραμμή για αυτό; 195 00:12:27,413 --> 00:12:28,460 Ναι. 196 00:12:32,497 --> 00:12:32,980 Κοτέτσι; 197 00:12:34,440 --> 00:12:36,480 Ξέρεις νομίζω ότι είναι κουκλάκι. 198 00:12:38,004 --> 00:12:38,980 Αλλά θα μπορούσε να έχει δίκιο. 199 00:12:44,102 --> 00:12:45,795 Υποθέτω ότι είναι λογικό Mark. 200 00:12:57,946 --> 00:12:59,044 Κάντε το. 201 00:12:59,790 --> 00:13:01,706 Καλύτερα να είσαι σωστός μικρούλα σου! 202 00:13:01,830 --> 00:13:02,782 Τζέι, ασχολείσαι με τα εμπορεύματα, 203 00:13:02,933 --> 00:13:04,790 Ο Κούπερ και εγώ θα το κάνουμε τις αεροπορικές εταιρείες και την ασφάλιση. 204 00:13:04,946 --> 00:13:06,711 Σωστά ακούστε μωρέ. 205 00:13:06,880 --> 00:13:10,368 Μπαίνουμε κόντρα η αγορά, πάμε! 206 00:13:10,546 --> 00:13:12,466 Τώρα! Κίνηση! 207 00:13:12,608 --> 00:13:15,390 Jessie τι μπορείς να μου κάνεις στην Air France; Νομίζω ότι όλα θα πάνε χαμένα. 208 00:13:15,546 --> 00:13:18,035 Κοντά 250.000. Το θέλω στην αγορά. 209 00:13:18,160 --> 00:13:19,860 250.000 British Airways στην αγορά επίσης. 210 00:13:20,017 --> 00:13:23,420 Πετρέλαιο για 8 εκατομμύρια! Αυτό είπα λάδι για 8 εκατομμύρια! 211 00:13:23,577 --> 00:13:25,500 Κοντό AXA, φροντίστε να βραχυκυκλώσετε. 212 00:13:25,622 --> 00:13:26,780 Δεν αστειεύομαι, πάμε! 213 00:13:26,906 --> 00:13:29,100 Δώσε μου το γαμημένο χρυσό! Ασήμι! 214 00:13:29,220 --> 00:13:31,940 Allianz! Συνετός! MetLife! Μικρός! 215 00:13:32,093 --> 00:13:33,460 Δώσε μου 5 εκατομμύρια σε ασήμι. 216 00:13:33,600 --> 00:13:35,580 Μπαίνουμε κατευθείαν στα όπλα, BAE Systems. 217 00:13:35,700 --> 00:13:36,804 Μπορώ να πάρω περισσότερα για αυτήν την τιμή; 218 00:13:36,955 --> 00:13:38,500 Δεν χαρίζω απλά αγοράστε το καταραμένο. 219 00:13:38,620 --> 00:13:41,780 Κοντά 12 εκατομμύρια, EADS! Με ακούσατε, 12 εκατομμύρια! 220 00:13:41,924 --> 00:13:44,180 Silver και εγώ το ίδιο και για τον χρυσό. 221 00:13:44,324 --> 00:13:46,140 Ό,τι μας έχει μείνει κοντός το γαμημένο πολύ. 222 00:13:46,537 --> 00:13:49,580 Δώσε μου κι άλλα. Όχι όχι, δεν δίνω κουβέντα. 223 00:14:19,711 --> 00:14:22,746 Μπορεί κάποιος να σταματήσει αυτή η γαμημένη αγορά από την άνοδο; 224 00:14:32,395 --> 00:14:33,760 Ίσως... 225 00:14:35,342 --> 00:14:36,220 μήπως το καταλάβαμε λάθος; 226 00:14:44,060 --> 00:14:45,351 Τι είναι αυτό; 227 00:14:51,213 --> 00:14:54,100 Θεέ μου. Εδώ είναι μια άλλη φωτογραφία, μόλις τώρα. 228 00:14:54,342 --> 00:14:59,151 Αυτό είναι, νομίζω, ενός αεροπλάνου που χτυπά. Άλλο αεροπλάνο. 229 00:14:59,666 --> 00:15:01,940 Δεν θέλεις να το παραδεχτείς, αλλά σκέφτεσαι τώρα, 230 00:15:02,100 --> 00:15:04,312 πρόκειται για τρομοκρατική επίθεση. 231 00:15:04,530 --> 00:15:08,204 Νομίζω ότι αυτό είναι τι θα μπορούσε να είναι αυτή τη στιγμή. 232 00:15:13,204 --> 00:15:14,706 Παίδες στην αγορά. 233 00:15:15,475 --> 00:15:16,773 Γίνεται κόκκινο! 234 00:16:26,715 --> 00:16:28,302 Άκουσες τι είπαν στις ειδήσεις; 235 00:16:28,471 --> 00:16:29,533 Όχι. 236 00:16:31,400 --> 00:16:34,795 Τότε δεν είχε κλείσει καν τον εναέριο χώρο όταν πήγες να μιλήσεις στον Μάρκο. 237 00:16:36,990 --> 00:16:39,568 Είσαι πολύ τυχερός φίλε! 238 00:16:50,986 --> 00:16:52,702 Πάω να πιάσω ένα τσούρι. 239 00:16:54,582 --> 00:16:57,248 Σε παρακαλώ, πάρε ένα αυτοκίνητο! 240 00:16:57,653 --> 00:17:00,324 Ίσως μια... Aston Martin; 241 00:17:22,008 --> 00:17:24,768 Τομ φίλε, έχω τον Φρέντι... 242 00:17:25,466 --> 00:17:26,720 Πού είσαι; 243 00:17:26,888 --> 00:17:31,280 Κανείς δεν απαντά, Είμαι κολλημένος στην κορυφή του πύργου! 244 00:17:31,484 --> 00:17:35,240 Έχει τόσο πολύ καπνό, Μετά βίας βλέπω... 245 00:17:35,795 --> 00:17:39,800 Είμαι ξαπλωμένος στο πάτωμα αλλά κάνει πολύ πολύ ζέστη και... 246 00:17:40,173 --> 00:17:41,613 Δεν μπορώ να αναπνεύσω. 247 00:17:43,702 --> 00:17:46,266 Ο κόσμος έχει αρχίσει να πηδάει... Γαμώτο! 248 00:17:46,795 --> 00:17:48,466 Θα πεθάνω... 249 00:18:02,540 --> 00:18:06,260 ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΠΤΩΣΗ ΕΜΠΝΕΥΣΜΕΝΟ ΑΠΟ ΜΙΑ ΑΛΗΘΙΝΗ ΙΣΤΟΡΙΑ